遠恋フォーラム
遠くの外国人との恋愛は・・・
[19] 国際結婚 投稿者:スー (2001/12/13(木) 22:34)
私もアメリカ人の彼がいるのでちょっと一言...もうすぐ付き合って一年、遠距離になって
5ヶ月です。まあ、その間に何回か会ってるけど。私達も結婚の事考えてます。でもまだ
お互い若いし(21と24)、あんまり口に出して結婚の話はしないけど彼が酔ってる時とか
たまにいきなり「もし私達が結婚したら」の話をしてきます。私達は話す言葉も違うし
育ってきた文化も違うけど、私は今彼の国で勉強してて彼の言葉も喋れるし(完璧じゃないけど)
文化にもふれてます。彼も日本に興味があるようで日本語もすこーし話せて、二人の
文化の違いとか、日常のちょっとした事の違いとかすごい楽しんでます。だから私は
この人とだったら結婚しても言葉とか文化とかの壁でダメになったりしないだろうなって思います。
でも皆さんの話を読んでると、宗教だとか言葉が通じないとか、かなり大きな問題があるようで
簡単に乗り越えられそうな感じじゃないですね。
やっぱり自分が愛する事、相手から愛される事、忍耐とか理解力と周りからの
サポートとかっていう要素も大事そう。
私は彼の家族とももう仲良しです。うちの親も国際結婚には始めから賛成派で私は
皆さんに比べたらめちゃくちゃ楽な気がします。
でも、本当に好きだったら諦めないでトライすることも大事じゃないでしょうか?
[18] (無題) 投稿者:微笑 (2001/12/13(木) 20:46)
そのとおり。どんな親でも反対するだろうね。人一倍大変なのは確か。でも、苦労と考えるか努力と考えるかは当人たち次第じゃないの。
[17] (無題) 投稿者:爆笑 (2001/12/12(水) 03:39)
國際恋愛・國際結婚って、体力使うんだろうな・・。でもその国の言葉話せるようになって一石二鳥か。結婚となると親も複雑でしょうに、わざわざ子供に苦労させたくないからな。
[16] (無題) 投稿者:苦笑 (2001/12/11(火) 01:14)
そりゃそうだ、でも彼女が日本語話せないとなると、大変だねえ。
[15] (無題) 投稿者:とおりすがり (2001/12/10(月) 11:04)
苦笑さん、わざわざどうも。
でも、彼女から直接聞くからいいよ。
[14] (無題) 投稿者:苦笑 [Email] (2001/12/07(金) 01:10)
>とおりすがりさん
彼女って中国のどこ?俺の友達で、上海人と結婚したやつがいるから、聞きたいことあるなら、聞いといてあげるよ。まあ結婚したっていっても、先々週上海で籍入れただけなんだけどね。でも来年には、日本でも籍入れて、日本に連れて帰るって言ってる。
[13] いろいろ大変だけど・・・ 投稿者:もるもる (2001/12/06(木) 15:44)
こんばんは。みなさんの意見読まさしてもらって自分の遠距離恋愛を振り返って色々と考えることができました。とおりすがりさんの最後の方の言葉は本当にそうだな、自分がやっぱりしっかりして何事も取り組んでいかなくてはいけないんだなと再確認することができました。私も現在ここにいるみなさんと一緒で自分とは違う国で生まれて育った人とかれこれ約7ヶ月遠距離しています。今年の夏は日本とアメリカという遠距離でしたが今はお互いアメリカ国内での遠距離です。けれでも車をとばして12時間というやっぱしそうそう簡単に会えない距離です。みなさんがおっしゃってるように言葉や文化を越えてっていうのはやっぱし並大抵のことではないし、たくさんの努力を要します。でもだからこそ言葉、文化、そして距離までも乗り越えても付き合ってるっていうのはその二人が本当にお互いを想いやっている何よりの証拠というか、特別なものなんじゃないのかなって思います。私の親も言葉や文化の違いを乗り越えて結婚しました。今だに二人はお互いの言葉を完璧に話す事ができません。もちろん言葉の意味の取り違いなどありますがいつもいつも乗り越えてきています。二人を見てきた私には本当にお互いが想いやれば言葉も文化の違いも二人でその度ごとに乗り越えていけるものだと信じています。何の助けにも何にもならなかったかもしれませんが、みなさん一緒にがんばってこの遠距離プラス海外恋愛実らせましょ!!私事ですがこのクリスマスの休暇彼に会えます一週間ほど。もうすごく楽しみです:)
[12] えらそうにいえないけど、 投稿者:とおりすがり (2001/12/05(水) 23:28)
「遠距離恋愛」と「結婚」とは、まったく別の問題のような気がしてきたよ。僕もそうだけど、なんかごっちゃに無駄な心配してた気がするな〜。
「結婚」は、遠距離恋愛であろうとなかろうと誰だって迷うもの。「遠くの人との恋愛」はその決断をするための1つの要素になり得るものだと思うけど、それが全てではないとも思う。他にも考慮しなければいけない問題は多々あるはずだろうし。
結婚はMaryさんの言ったように、お互いが結婚に準備が出来たと感じたらすればよいと思う。
まずは、遠距離恋愛を続かせる努力を続けること。そのためには、現実と将来を見据えて自分がしっかりと生活していること。これは最低条件かと思うけど。
そしてまた、その努力の結果恋人と別れるようなことがあったとしても、それを受け入れる潔さも必要なのかな。無駄な努力であったとしても、そういうことをしてきた自分を受け入れられる。それも大事かと思う。自分自身を愛せるってのはこういうことじゃないのかな?
[11] 私も・・・。 投稿者:Risa (2001/11/22(木) 03:26)
私(25)もアメリカ人の彼(28)と海外遠恋に入って1年です。元々友達同士だったのですが、彼が自国へ帰ってから、逆に関係が深まって、今は恋人同士。どんどんと真剣な仲になってます。最近、漠然とですが、将来の事も考えます。始めのうちは、楽天的にこのままいくといつか彼と結婚するんだろうな・・・くらいに考えてたんですが、やっぱり深く考えれば考えるほど、アメリカ人の彼との結婚が簡単な物ではないと思わずにはいられません。母の看病をしているため、実家から離れることはできないし、かと言って、仕事が軌道に乗ってる彼を無理に日本に呼ぶこともできないし・・・。彼は、将来は結婚して二人でアメリカで住みたいと言ってるんですが・・・。あー、国際恋愛ってほんと悩みが尽きない・・・。でも、縁があって出会って、こうして付き合ってるんですよね。みなさん、くじけずに頑張りましょう!
[10] Be Strong 投稿者:Mary (2001/11/21(水) 00:32)
遠距離恋愛。特に海外の場合、連絡を取るのがかなり難しいけど、連絡が無くなったら関係は終わりに近いかな。それと文化の違い、育ってきた環境、物の考え方など全く違った状況が多いからお互いにコミニュケーションをしっかりと取らないと誤解を簡単に招くかな。後は、思った事、自分の気持ち、感じた事をはっきり相手に伝える事ね。
結婚に関して言えば、お互いが結婚に準備が出来たらすれば良いと思う。何よりもお互いのSOULが大切でしょう。それとStrong Mentalも大事かな。でも、1番大切なのは自分自身を愛する事。それが出来なきゃ相手の事も愛せないでしょう?"Be Strong !"
[9] 文化の違い 投稿者:レモン (2001/11/15(木) 02:56)
はじめまして。私もアラブ人の彼がいるので書き込んでみました。私が相手の国に住んでいたときからの付き合いで、彼はその文化の中では進歩的で違った考えをもつ人で、イスラムなども信じていなく、私も向こうでの暮らしが長かったのでお互いの違いは全く感じたことがありませんでした。ただ、私が日本に一時帰国(半年の予定)している今、日本人はほとんどの人が彼のように、むしろそれ以上の進歩的で色々と考えているんだと言うことに気付いて気持ちが変化してしまいました。アラブは私たちの常識が通用しない国で、そんな中で日本人(や欧米人など)と同じような考え方をする彼は特別で、問題がないように錯覚していた私でしたが、いざ日本に来ると彼は決して進歩的と言うわけではなかったんだ・・・と気付いてしまいました。そう思うとやはり同じ文化の日本人との方が分かりあえるのだろうかと思ってしまいます。
ただ、自分自信アラブに住んでいた期間が長く、少し日本からずれていることもあり、またしばらくはアラブに住むこととなるのでやはり彼と別れようとは思いません。なんだか自分のことばかり書いてしまいましたが、やっぱり文化の違いって大きいカナと思うこの頃です。だだし、その文化の違いと言うだけで、相手の本当の部分に目を向けられないのは間違っているとも思います。(自分はそれが出来ていないのですが)
[8] 初めまして 投稿者:Choco (2001/11/09(金) 07:03)
初めまして。
私にはカナダに住む中国人の彼氏が居ます。
付き合い始めてほぼ3年。この間に一緒に居た期間は計2週間。会っても言葉の壁があって意思疎通がちゃんと出来ていません。
というか、私が自分の言いたい事を彼に伝えられていません。普段なら日常会話程度出来るのですが、彼と一緒となると何を話したらいいのか分からなくなって普段通りに話せないんです・・・。
たまに「こんなに意思疎通が出来なくて辛い重いするんだったらいっそ別れたほうがいいのでは・・?」って思ったりもします。
でもこの3年間ずっと頑張ってきたのに。って思うと別れられなくって・・・。
みんなが下に書いてるように言葉の壁があっても頑張れるかな?・・・
[7] すっきりしました 投稿者:とおりすがり (2001/11/07(水) 21:54)
いろいろな話をどうもありがとう。とても参考になるし、励まされました。
むいさんの友人は、僕と状況が少し似ているかもしれないですね。すこし、僕の話をさせてもらうと・・・。
僕と彼女の間には言葉の問題があります。むいさん同様、僕も帰国子女で英語を話しますが、彼女は中国人で英語はわずかに話せる程度です。現在僕は日本の大学院におり、彼女とは、年に2,3回しか会えません。手紙のやりとりを月に2回ほどしています。
だから、僕は彼女とつきあってから中国語の勉強をずっと続けています。といっても、本職の合間しか時間がないので、ラジオの中国語と近所で休日に行われている中国語レッスンだけです。
「やれるだけやってみよう。その結果結婚できればよし、別れることになっても悔いは無い」最近そう感じるようになりました。結局のところ、一つ一つ対処していくしかないでしょうから。その結果をどう受け止めるかの覚悟も必要なのかと思います。
アドバイスをくれたみなさん、ありがとうございました。
[6] がんばって 投稿者:むい (2001/11/04(日) 08:41)
こんにちは。わたしの彼はばりばり日本人なのですが、わたしの友達が外国人と恋愛してるので参考になればと書き込みしてみました。
友達は、大学が休みのときにチュニジア(アフリカ大陸の北部、ヨーロッパに限りなく近い国)にボランティア活動のために行って、そこで運命の恋をしました。もう2年ほど前でしょうか。友達の話せる言語は日本語と英語と、少しのフランス語。彼の話せる言語はアラビア語とフランス語と少しの英語。つまり、お互い自由に意思疎通できない状態なんですね。でも、友達は一生懸命フランス語を学び、彼も一生懸命に英語を学んで、フランス語と英語のmixでしゃべっています。
彼らの間には、ものすごーい距離の壁と、言語の壁と、文化の壁、そしてイスラムの世界では避けて通れない宗教の壁があります。1年に多くて2回ほどしかあえない2人ですが、ホントに、わたしの知っているどのカップルより愛は深く、絆も深いです。その2人も結婚を考えていて、友達も確かに悩んでいます。宗教の壁がやはり大きいようで。でも、彼女いわく、これ以上愛せる人はこれから絶対出てこないから、結婚することは心の中では決めている、といっています。
彼女は彼と出会ってからやみくもにイスラム教について勉強したり、アフリカの文化を学んだり、もちろんフランス語も上達させて、彼のために、2人の将来のために、本当に努力しています。少しもつらくないと彼女は言います。そんな彼女はとっても輝いていて、私の憧れです。
外国人と恋愛してる人たちは、ほんとに考えることも多くて大変だと思う。わたしは帰国子女ですけど、やっぱり母国語とは違う言語で意思疎通を図るのはカンペキにはできないと思うし、なにより文化の壁はでかい。でも、本人たちの努力しだいで何とかなると思うんです。
どーしようどーしようと悩んでるよりも、勉強して、いろんな知識を身に付けて、これなら大丈夫という自信を付けてみてはどうでしょうか。がんばってください。
[5] 彼は好きだけど・・・将来は? 投稿者:ゆう (2001/11/04(日) 02:20)
私にはペルー人の彼がいます。ペルー在住。付き合ってまだ日は浅い。でも、やっぱり将来のことは考えます。彼も私のことはとても大切にしてくれる。私も彼のことは大好きです。
でも、もし・・・将来結婚することがあったとしたら、住むのは絶対にペルー。ペルーは好きだけど、一生住む国としてはまだ不安がありすぎ。それに、子供には日本語と日本文化をしっかりと受けついでもらいたいんです。でも、ペルーじゃ日本は遠すぎる・・・。
こんなことを考えていたら、好きだけど、このまま彼と付き合ってもいいのか・・・いろいろ考えます。
何のアドバイスにもなっていないですね。
でも、他の外国人との恋愛で、同じようになやんでいる人がいるのを見て、少し安心しました。
[4] そう、同じですね。 投稿者:とおりすがり (2001/11/02(金) 20:34)
うーん、どうもあまり考えないほうが思い切って行動できるのかもしれませんね。予断をもたずに。
[3] 同じ心境です・・・ 投稿者:びび (2001/10/27(土) 00:54)
私もまさに、「通りすがりさん」と同じ心境です。
彼とは、付き合って8ヶ月になるのですがどう考えてもやっぱり「結婚は彼とはできないかも・・」と感じます。
自分に文化の違いを認識しながら、暮らしていく自身がないし、彼も「日本人の考え」を受け入れてくれるかわからないし・・。
今は、「恋愛」だからある程度の考えの違いは受け入れられるけど、究極論でいうとやっぱり結婚は同文化の方がよい方に感じます。
そんな私も彼がだーーーい好きだから、「結婚したい。」って安易に感じるときがあるけどね。
なんかアドバイスになってなくて、ごめんなさい!!
[2] ともだちは・・・ 投稿者:水愛/みあ [Site] (2001/10/25(木) 23:37)
友人はアメリカ人つきあって1年もたたずに、
向こうで結婚して暮らしてます;;
彼女ってば英語もあまり喋れなかったんですけどね。
相手の男性は、私の友人でもあって良い人ですが。
もう何年も音信不通だけど、どうしてるのかな;;
性格なんかにもよるのでしょうね(^-^;
[1] 遠くの外国人との恋愛は・・・ 投稿者:とおりすがり (2001/10/25(木) 21:39)
ほんとうに恋愛なのか?たんにロマンスなのか?
どんなに愛しあっていても、将来を考えると現実味がない。そんなふうには感じたことはありませんか?
外国人と結婚するとしても、言葉だけでなく、育ってきた環境のちがいから、親の面倒や子供の教育と山ほど問題があります。
そのうえ、異境にやってきて暮らすとなると果たして本当に幸せになれるのでしょうか?
彼女のことを思えば思うほど、つれてくることができません。
外国人と付き合っている人、付き合ったことのある人、結婚した人、率直な意見や経験を教えてください。ストレートな発言だとありがたいです。